第二次。詹姆斯—库克犹如一个好奇宝宝，进去后便东张西望起来，这里其实也像一个大一点的酒吧，放着比较舒缓但是比较暧昧的音乐，他与埃弗拉走到了舞台边上，各自要了杯酒，然后开始欣赏台上身穿性感内衣摇曳生姿的脱衣舞娘。詹姆斯—库克红着脸试着将一张钞票塞进了脱衣舞娘的丝袜中，他就像是触电那样，迅速地抽回了右手，埃弗拉在一旁掩嘴偷笑。“亲吻夜色”的经理注意到了埃弗拉与詹姆斯—库克。他认出了这两人是斯旺西的球员。作为这种场所的经理，首先要知道光顾这里的人有钱还是没钱。没钱的自然公事公办，有钱的那就要不遗余力地拉拢与讨好，让对方在这里玩的开心，那么店里的收入就会增加。他会去大张旗鼓告诉记者吗？如果他会去，拿他立刻会被解雇！告诉记者对店里有什么好处？没有！而且有害！那些想要光顾他们的店在得知这家店会主动给媒体通风报信，那谁还会来“自投罗网”？保密是第一要求。这位经理给服务员打了招呼，严禁大家声张两位斯旺西球员来到店里消费娱乐的事情。同时决定给他们提供更高档次的服务。有服务员来到了埃弗拉的身边，对他耳语几句后，埃弗拉顿时兴致高涨，他拉起了盯着脱衣舞娘表情略显呆滞的詹姆斯—库克，随着服务员来到了店里后面的贵宾包厢中。埃弗拉迫不及待地想要感受一下服务员口中所说的“贵宾服务”，于是服务员下去安排了。在贵宾包厢中，埃弗拉与詹姆斯—库克等来了两位店内的王牌脱衣舞娘，两人对视一眼，毫不犹豫地选择了接受，立刻让两位脱衣舞娘在包厢内只为两人跳舞。詹姆斯—库克的眼睛始终没有从那位留着一头酒红色长发的女人身上移开，看年龄对方可能比詹姆斯—库克年长几岁，身材还是很棒的！等到两人给过小费之后，服务员又走了进来，察言观色自有一套的服务员发现詹姆斯—库克流露出失望的神情，便询问了詹姆斯—库克原因。詹姆斯—库克尴尬地表示能否再让刚才那个姑娘为他跳支舞。服务员一听就明白了，连埃弗拉都瞬间秒懂，他主动离开了包厢，让服务员再给他开一间房。没过一阵，服务员将那名詹姆斯—库克点名的姑娘叫来了房间中。可是这一次，那名姑娘没有跳舞，穿着性感内衣站在詹姆斯—库克的面前微笑问道：“先生，你是第一次来我们这里？”
詹姆斯—库克老实巴交地点了点头，然后问道：“你叫什么名字？”
姑娘哑然失笑，她忽然看着詹姆斯—库克的脸有些熟悉，却想不起来在哪里见过，只是詹姆斯—库克帅气英俊的脸庞加上稚嫩的表现，很容易让女人心生爱慕，这位姑娘也不例外，但也肯定保留着警惕之心。她笑眯眯问道：“真名？”
“当然，怎么，你有很多名字吗？”
詹姆斯—库克诧异地问道。姑娘耸耸肩道：“没有人会在这里用真名，好吧，我可以告诉你我名字的一部分，你可以叫我黛西。”
詹姆斯—库克不断地喃喃道：“黛西，黛西，黛西.”黛西大胆主动地向前走，来到了宽敞地沙发前跨坐在了詹姆斯—库克的身上，詹姆斯—库克面露痴迷之色抬起头来仰望着在他眼中美丽的黛西。黛西弯下腰在詹姆斯—库克耳边用着勾魂夺魄的嗓音柔声道：“一切都交给我吧。”