第安人在重要场合还是戴着这种鹰羽冠。鹰羽冠上的每根羽毛都是用鸟类中最凶猛的鹰、雕尾部长羽做成的。印第安人把羽毛作为勇敢的象征，荣誉的标志，插在帽子上，以向人炫耀。不多时，年轻女子已经跑到武金贵的身边，叽里呱啦说一大堆，一边说着还一边哭泣，但武金贵愣是没有听懂一句。武金贵试图让懂多国语言的水手与之交流，可惜水手也失败了，听不懂女子的话。也许有人问，当初欧洲人刚到美洲时是怎样和印第安人交流的？事实上，他们之间无法使用语言交流。后来，在西班牙人深入美洲的过程中，语言的相互学习成为了一个必要且确实发生了的事实，既包括西班牙人对印第安人语言的学习，也包括印第安人对西班牙人语言的学习。不过，武金贵是个官场老油条，不用听也能明白女子的意思。很明显后面这群士兵欺负眼前这个女子，而女子向武金贵等人求救。救还是不救，这是个值得思考的问题。这时候，女子已经躲到武金贵的身后，而后面的士兵已经追上来了。为首的印第安士兵像说鸟语一样，叽里呱啦说了半天。当然武金贵没有听懂一句。武金贵装出一副老实人的模样，用汉语问道：“你说什么，我听不懂，你再说一遍！”
印第安士兵也听不懂汉语，一边指着女子比划，一边朝武金贵等人说话，一直说得他们口干舌燥，但武金贵依然不交人。印第安士兵的首领大怒，挥手示意士兵上前一步抢人。武金贵举起火枪，朝天鸣枪示警。印第安士兵被突如其来的枪响吓得连连倒退好几步。他们以为这是雷神发怒，于是下跪磕头认错。印第安士兵的首领说道：“不知天神大人下凡，还望多多赎罪！”
武金贵虽然不懂他们说什么，但见他们下跪求饶，哈哈大笑。武金贵道：“还不快滚？”
印第安士兵听不懂武金贵说什么，不知是走是留，你看看我，我看看你，不知所措。只听年轻女子朝印第安士兵怒斥几句，然后印第安士兵如潮水般退去。其实这个年轻女子并不是普通人，而是阿帕奇部落酋长的女儿，她的名字叫洛嘉娜。这些士兵奉酋长之命抓她回去，与另一个部落酋长的傻儿子成亲。洛嘉娜自然不愿意和傻子结婚，于是逃婚，发生了刚才的一幕。印第安士兵走后，洛嘉娜突然朝武金贵下跪，眼含热泪道：“尊敬的天神大人，求你救救我吧，救救阿帕奇部落！”